Decorative top.
Pasadena City College.
Horizontal rule.
HOMECultural Resources. Chinese Language Program.
Curriculum Faculty Language HSK Culture Eyes on China What is New? Discussion Forum


Chinese Traditional Painting

Painting of horses.


A Brief Introduction to Chinese Traditional Painting

Chinese traditional painting dates back to the Neolithic Period about six thousand years ago. The coloured pottery with painted animals, fish, deer, and frogs excavated in the 1920s indicate that during the Neolithic Period the Chinese had already started to use brushes to paint. (TOP)

Chinese traditional painting is highly regarded throughout the world for its theory, expression, and techniques. According to the means of expression, Chinese painting can be divided into two categories: the xieyi school and the gongbi school. The xieyi school is marked by exaggerated forms and freehand brush work. The gongbi school is characterized by close attention to detail and fine brush work.

Xieyi, however, is the fundamental approach to Chinese painting. It constitues an aesthetic theory which, above all, emphasizes the sentiments. Even in ancient times, Chinese artists were unwilling to be restrained by reality. A famous artist of the Jin Dynasty Gu Kaizhi (c. 345-406) was the first to put forward the theory of "making the form show the spirit". In his opinion a painting should serve as a means to convey not only the appearance of an object, but express how the artist looks at it. Gu's views were followed by theories such as "likeness in spirit resides in unlikeness" and "a painting should be something between likeness and unlikeness". Guided by these theories, Chinese artists disregard the limitations of proportion, perspective, and light. Take Qi Baishi, the modern painter, for example. He does not paint shrimps, insects, birds, and flowers as they are in nature; only their essence has shown as a result of the artist's long-term observation and profound understanding of the subjects. (TOP)

Different from Western paintings, a Chinese painting is not restricted by the focal point in its perspective. The artist may paint on a long and narrow piece of paper or silk all the scenes along the Yangtse River. The picture "Mulan Returns Home" provides an example. It is based on an old story in which Mulan, disguised as a boy, joined the army in her father's stead and returned home after the war was won. In the picture one can see what people are doing both outside and inside the courtyard and the house. It can be said that the adoption of shifting perspective is one of the characteristics of Chinese painting. Why do the Chinese artists emphasize the shifting perspective? They want to break away from the restrictions of time and space and to include in their pictures both things which are far and things which are near. Also, the artists find that in life people view their surroundings from a mobile focal point. As one walks along a river or in a garden, one sees everything on the way. The shifting perspective enables the artist to express freely what he wants.

Chinese calligraphy and Chinese painting are closely related because lines are used in both. Chinese people have turned simple lines into a highly-developed form of art. Lines are used not only to draw contours but to express the artist's concepts and feelings. For different subjects and different purposes a variety of lines are used. They may be straight or curved, hard or soft, thick or thin, pale or dark, and the ink may be dry or running. The use of lines and strokes is one of the elements that give Chinese painting its unique qualities.

Traditional Chinese painting is a combination in the same picture of the arts of poetry, calligraphy, painting, and seal engraving. In ancient times most artists were poets and calligraphers. Su Dongpo (1037-1101), Ni Yunlin (1306-1374), and Dong Qichang (1555-1636) were such artists. To the Chinese, "painting in poetry and poetry in painting" has been one of the criteria for excellent works of art. Inscriptions and seal impressions help to explain the painter's ideas and sentiments and also add decorative beauty to the painting. Ancient artists liked to paint pines, bamboo, and plum blossoms. When inscriptions like "Exemplary conduct and nobility of character" were made, those plants were meant to embody the qualities of people who were upright and were ready to help each other under hard conditions. For Chinese graphic art, poetry, calligraphy, painting, and seal engraving are necessary parts, which supplement and enrich one another.

TOP


Bada Shanren's Strange Pictures

Bada Shanren painting. In the early days of the Qing Dynasty there was a famous painter named Zhu Da, but he was known as Bada Shanren because he signed most of his pictures with this name. A descendant of zhu Yuanzhang, founder of the Ming Dynasty (1368-1644), he grew up in Nanchang, Jiangsu Province. Bada learned poetry and art while he was only a little boy. His peaceful life ended when the Ming Dynasty was overthrown by the Manchu northerners in 1644. The Qing army took over Nanchang the next year and the nineteen-year-old Bada and his family were forced to flee and hide in the mountains.

A series of misfortunes followed. Bada's father, wife, and son died. Under such heavy blows, then twenty-three, changed his name and became a monk. He studied Dhyanna (Zen), the teachings of a Buddhist sect in ancient China that asserted that enlightment could be attained through meditation and self-contemplation rather than through the scriptures. In his thirties Bada became interested in Daoist teachings. He often went to Qingyunpu, a Daoist temple near Nanchang, to study Daoist scriptures. One day, in his mid-fifties, when he heard that some of his poems had been used by an official to flatter the rulers of the Qing Dynasty, he went mad. He wandered through the streets of Nanchang, wailing and laughing alternately. When he was 62, he decided to return to a secular life and earned his living by painting and teaching. At this time he started to use the name Bada Shanren for many of his works. Although he was poor, he refused to paint for officials and rich people. He died in 1705 at the age of eighty. (TOP)

Bada Shanren's paintings look strange to the public and even to many artists. The birds and fish in his pictures always hold their heads high. Their eyes were drawn big and even square to show the painter's feelings. His bitter experiences in those years of social turmoil and his hatred for the Qing rulers helped to shape his distinctive style. In his "Picture of Peacocks", two peacocks squat on a strangely-shaped and unsteady stone. They are very ugly and have strange big eyes. Each has three tail plumes which look like the symbols of rank worn on the hats of Qing officials. The poem written on the painting provides the viewer with some idea of the meaning of the picture. The plumes on the peacocks were used to ridicule Qing officials; the strangely shaped and unsteady stone symbolized that the Qing Dynasty was not built on a firm foundation and would eventually be overthrown. When Zheng Banqiao, a later painter, commented on Bada Shanren's works, he said Bada's paintings contained more tears than brush strokes done with Chinese ink.

Bada's method of expression was based on his mastery of traditional Chinese painting techniques. However, he did not follow tradition blindly; he tried new trails and sought new ways of expression. He excelled at painting landscapes, flowers, and birds. What characterized his works was simple composition, brief and precise brush strokes, exaggeration, strange images, and the human expressions and attitudes displayed by his subjects. Bada Shanren's style exerted a great influence on later artists. The Eight Eccentrics of Yangzhou in the Qing Dynasty and such well-known modern artists as Qi Baishi, Xu Beihong, Wu Changshuo, and Li Kuchan all followed Bada Shanren's example and succeeded in forming their own styles.

TOP


 Qi Baishi - the Great Artist

Qi Baishi painting. Qi Baishi (1863-1957) is one of the most celebrated contemporary Chinese artists. His life shows he achieved success by combining talent with hard work. He was born in a peasant family in Xiangtan County, Hunan Province. At the age of eight he went to school, but a year later, he quit because of illness. At home he helped with herding cattle, cutting firewood, and doing odd jobs on the farm. At age eleven he was sent to leatn carpentry. Under the guidance of his master he made dowry furniture and carved decorative woodwork. Through his work he got to know some local scholars. One of them, Hu Shenyuan, offered to teach his painting and poetry. During this period he earned his living by painting portraits and selling his works. Gradually he developed a reputation as an artist as well as a carpenter. At age thirty, together with several young men, he founded the Longshan Poetry Society.

In those years he devoted himself to poetry, calligraphy, and seal carving. Although he admitted he was a versatile artist, his own criteria of his success placed poetry first, seal-carving second, calligraphy third, and painting last.

From 1902 to 1916, Qi toured the country five times, and he left his footmarks in Beijing, Guilin, Guangzhou, Hainan Island, Hongkong, Shanghai, Suzhou, and Nanjing. The trips broadened his vision and modified his style. In 1917 he settled down in Beijing. There he met many artists and scholars, and made friends with Chen Shizeng (1876-1923). Chen advised him not to imitate early masters and to form his own style. Qi took this advice and decided to reform his approach. He integrated his own creativity with the painting techniques of famous artists of the Ming and Qing dynasties such as Xu Wei, Zhu Da and Shi Tao, and the expressive skills used in folk art. (TOP)

Through long years of practice, Qi Baishi evolved a distinctive, personal style. The subjects of his painting were wide and various, and the flowers, birds, fish, prawns, and insects he painted are most admired by his public. In order to improve hsi technique of painting prawns, he raised some at home and frequently observed their movements. He wrote in his diary about how he had changed his method of painting prawns: "At first my prawns bore a reasonalbe similarity, then they became even more realistic, and finally light and dark colours became properly contrasted. These are the three changes." Qi Baishi was able to portray the same object in either the xieyi or the gongbi style. When he painted a dragonfly in a detailed manner, he even drew the veins in its wings. When he adopted a bold, free style, he used only a few dry, expressive strokes to form it. Dragonflies done in either method are realistic and lively. What is fascinating about his work is that in some pictures both methods are used. For example, insects done in the gongbi style and flowers in the xieyi style appear in the same picture, and there is perfect harmony between them.

Qi Baishi was a man of noble character. Once, while China was still under the rule of the Qing Dynasty, he declined an offer to serve Empress Dowager Ci Xi. He did paintings and wrote poems mocking corrupt officials, greedy merchants, and shameful traitors. During the Anti-Japanese War he refused to sell his works to officers of the Japanese army of occupation.

TOP


New Year Pictures

In China, when the Spring Festival comes around, people, especially in rural areas, decorate the doors, windows, and walls of their houses with brightly coloured pictures. They hope the pictures will bring their families good luck and prosperity. To many, it would not be a "happy" New Year without the New Year pictures. No other Chinese art form has enjoyed such wide-spread populaity.

New Year pictures have a long history and can be traced back to the Eastern Han Dynasty (25-220). Originally, people painted menshen (door gods) on their doors with ink and colous to protect their families from devils. During the Tang Dynasty (618-907), pictures of door gods were gradually replaced by those of people from real life. In the Song Dynasty (960-1279) woodlock printed New Year pictures were traded among the ordinary people. New Year pictures were gradually popularized and developed into an independent art form. In the seventeenth century, during the period of great prosperity of the Qing Dynasty (1644-1911), New Year pictures flourished along with other handicrafts.

In China, there are three major kinds of traditional New Year pictures: the Yangliuqing in Tianjin, the Taohuawu in Jiangsu Province, and the Yangjiabu in Shandong Province. Of these three kinds, New Year paintings made by the peasants of Yangjiabu seem to be not only the most primitive but also the most original. Yangliuqing New Year pictures feature a combination of classical and folk art techniques. Taohuawu pictures carry on the traditions of previous dynasties and also adopt Western perspectives and shadings. (TOP)

In spite of the differences between the three schools, all the New Year pictures have some common characteristics. The people portrayed in New Year pictures look healthy and happy and usually have complete bodies. Heads are usually a bit larger than natural so that the face, which is the most expressive part of a person, is emphasized.

New Year pictures portray various topics from history to daily life. Originally, door gods or kitchen gods dominated the pictures. During the Ming and Qing dynasties, New Year pictures started to draw their themes from the peole's lives and also from history, folklore, mythology, novels, and operas. The most impressive of the pictures are those from fairy tales and stories. Heroes in Chinese classics such as Zhuge Liang, Guan Yunchang, Zhang Fei, and Cao Cao in Romance of the Three Kingdoms, Wu Song, Li Kui, and Song Jiang in Outlaws of the Marsh are commonly pictured in New Year paintings. Figures in well-known folk tales like "The White Snake" and "Romance of the Butterflies" are also portrayed.

Another characteristic of New Year pictures is the use of symbolism. For example, a chubby, happy baby is often shown embracing a big fish, with a lotus flower at its side. The word "fish" in Chinese is yu, which sounds like another word meaning "affluence", and the word "lotus" in Chinese is lian, which is a homonym of another word meaning "in succession". These symbols express people's hopes for consecutive good harvests. Many other objects used in New Year pictures also have symbolic meanings. The peony represents wealth and honour; the peach symbolizes longevity, and the pomegranate and red plum reflect a large number of children.

People, however, are no longer satisfied merely with healthy babies or more grain and money. They like pictures that are associated with building socialism, modern science, and technology. In one of the most popular pictures, a man is travelling in a spaceship. In another, which is entitled "The Carp Leaps the Dragon Gate", the term "Four Modernizations" is painted on the gate, expressing the people's determination and wishes for the new year and the future.
(TOP)

PCC Home.
Chinese mountain landscape.
 
Chinese face mask.

Chinese art.

Chinese toddler.

Chinese students.